O knize: 2008 / "V čele postele jsem viděl dívku, kterou nějaký muž popadl za krk a pomalu na ni hodil zpět, svíral jí hrdlo víc a víc a pomalu se dusil Nemohlo dojít k omylu. Všechno jsem viděl velmi jasně. Před mýma očima se odehrávala vražda, jasně jsem viděl dívčin obličej, její lesklé zlaté vlasy i hrůzu a smrtelnou bolest na její krásné tváři, která se postupně plnila krví. Pokud jde o toho muže, viděl jsem jeho záda, jeho paže a jizvu, která se mu táhla přes levou stranu obličeje až ke krku díval se na to úplně ohromeně. Pak jsem se otočil, abych přispěchal na pomoc... A u zdi za mnou, té samé, která se odrážela v zrcadle, jsem viděl jen viktoriánský ebenový šatník. Žádné otevřené dveře - žádná scéna násilí. Otočil jsem se zpátky k zrcadlu. Odrážela se v něm jen skříň...“ Překlad z angličtiny M.V. Tarasová.